*

Hitt og þetta 11. september 2006

Bonheur ASA - Ordering of newbuildings

First Olsen Ltd., which is owned 50/50 by Bonheur ASA and Ganger Rolf ASA, is advising of a Letter of Intent for newbuilding contracts for two suezmax tankers to be built at Bohai Shipbuilding Heavy industries C. Ltd. in China. If concluded, delivery will be due in December 2009 and April 2010, respectively and the price is agreed at USD 73.7 mill. per vessel.

Clarification on outstanding items is expected within the month of September.

For further information please contact Per-Oscar Lund, ph. +47 2234 1181/9078 0254.

Oslo 11 September 2006

25 ára afmælistilboð VB – 50% afsláttur af áskrift

Afmælistilboð VB

Viðskiptablaðið er 25 ára og af því tilefni býðst nýjum áskrifendum að kaupa áskrift á 50% afslætti.
Afmælisverðið er aðeins 2.500 krónur.

Tilboðið er fyrir nýja áskrifendur. Núverandi áskrifendur geta bætt við sig áskrift á þessu verði. Gildir í 4 mánuði. Áskrifendur fá Viðskiptablaðið, Frjálsa verslun og Fiskifréttir sent ásamt vefaðgangi að vb.is og fiskifrettir.is