*

Hitt og þetta 15. september 2006

New order within Messaging

European 3G operator added to Teligent's client list

Teligent announces today an order within Next Generation Messaging to be delivered to a third-generation mobile operator in a European market.

Teligent's advanced messaging solution, Teligent Messaging System (TMS), is a flexible and distributed system that handles multiple applications and mailboxes in various networks (mobile, fixed and IP) on a single scalable platform.

"This deal confirms our position as a leading supplier within Messaging. It also emphasizes our capability to deliver services in different types of traditional networks as well as in the emerging market of convergent networks" says Tomas Duffy, CEO and President of Teligent.

Teligent's patented telecom platform, the Teligent P90/E, is used in various configurations by a large number of leading carriers in the international telecommunications market, including BT, Cingular, SingTel, SMART, Telefónica, TeliaSonera, Verizon and Vodafone. The platform is recognised as a powerful tool for implementing services in public networks and separates network signalling, service execution and presentation to end-users. It conforms to the 3GPP IP Multimedia Subsystems (IMS) and is adapted for use in a wide variety of networks, from traditional fixed and mobile networks to the emerging market of VoIP based next generation networks.

For further information, please contact: Tomas Duffy, CEO & President Teligent AB Tel. +46-(0)8 410 172 76 tomas.duffy@teligent.se

Per Hällerstam, Vice President Region South Teligent AB Tel. +33 (0)1 48 00 18 18 per.hallerstam@teligent.fr

25 ára afmælistilboð VB – 50% afsláttur af áskrift

Afmælistilboð VB

Viðskiptablaðið er 25 ára og af því tilefni býðst nýjum áskrifendum að kaupa áskrift á 50% afslætti.
Afmælisverðið er aðeins 2.500 krónur.

Tilboðið er fyrir nýja áskrifendur. Núverandi áskrifendur geta bætt við sig áskrift á þessu verði. Gildir í 4 mánuði. Áskrifendur fá Viðskiptablaðið, Frjálsa verslun og Fiskifréttir sent ásamt vefaðgangi að vb.is og fiskifrettir.is