*

Hitt og þetta 22. september 2006

Odfjell Expands its Chemical Tanker Fleet

Investment in ships totalling about USD 130 mill (NOK 845 mill)

Odfjell has acquired five chemical tankers at a total price of about USD 130 mill (NOK 845 mill).

Four of the chemical tankers are second-hand ships with stainless steel cargo tanks and are built between 1995 and 1997.

M/T "Giada D" (10 115 dwt./built 1996) is built in Italy, and was delivered 12 September from Italian owners. The vessel has been renamed "Bow Querida".

M/T "Euro Azzurra" (13 843 /1997) is built in Italy, and will be delivered late 2006/early 2007 from English owners. This ship is acquired by a Norwegian 50/50 joint venture company owned by Odfjell ASA and Kristian Gerhard Jebsens Skipsrederi AS.

M/T "Brage Atlantic" (17 460/1995) and M/T "Brage Pacific" (17 460/1997) are built in Norway. The vessels are bought from Norwegian owners, and delivery will take place in first and second quarter 2007.

On 13 September 2006 a Joint Venture company in China, owned 49 % by Odfjell ASA took delivery of a newbuilding of 3 850 dwt. This chemical tanker with MarineLine cargo tanks will operate in the Chinese domestic market.

Further, Odfjell has sold M/T "Bow Heron" (35 289/1979) to Norwegian owners. She is built in Norway in 1979 and has mainly coated cargo tanks. The ship will be delivered to the new owners in November 2006. The net profit from this transaction will be USD 0.7 mill.

Bergen , 22 Sept 2006

Press contact: Anne-Kristine Øen, Information Manager, ph. +47 5527 4548 or +47 957 71549, E-mail: anne.kristine.oen@odfjell.com

Additional information about Odfjell is available at: www.odfjell.com

25 ára afmælistilboð VB – 50% afsláttur af áskrift

Afmælistilboð VB

Viðskiptablaðið er 25 ára og af því tilefni býðst nýjum áskrifendum að kaupa áskrift á 50% afslætti.
Afmælisverðið er aðeins 2.500 krónur.

Tilboðið er fyrir nýja áskrifendur. Núverandi áskrifendur geta bætt við sig áskrift á þessu verði. Gildir í 4 mánuði. Áskrifendur fá Viðskiptablaðið, Frjálsa verslun og Fiskifréttir sent ásamt vefaðgangi að vb.is og fiskifrettir.is